
На theqoo разгорелся жаркий спор вокруг поста под названием «Японцы, которые подали петицию против выступления aespa на «Кохаку ута гассэн» и даже добились подтверждения от SM». Публикация моментально стала вирусной, собрав более 40 000 просмотров и сотни комментариев за считанные часы.
Суть конфликта кроется в старой фотографии участницы группы НинНин. Японские пользователи сети обнаружили снимок, где она показывает свою новую лампу в виде грибовидного облака от ядерного взрыва. НинНин купила её просто потому, что посчитала дизайн красивым и необычным, не вкладывая в это никакого политического подтекста.

»Однако для японской аудитории, крайне чувствительной к тематике ядерных взрывов, это стало «красной тряпкой». Ситуация обострилась на фоне объявления о том, что aespa примут участие в престижном новогоднем шоу NHK «Кохаку ута гассэн» (Red & White Year-End Song Festival).
Японские нетизены начали массово писать гневные комментарии, заявляя о выходе из фан-клуба и обвиняя группу в антияпонских настроениях. В интернете была запущена петиция с требованием запретить aespa выступать на шоу, которая быстро набрала более 50 000 подписей.
Шум стал настолько сильным, что отдел по связям с общественностью телеканала NHK был вынужден связаться с агентством SM Entertainment. В итоге было получено официальное разъяснение:
«Мы осведомлены о проблеме. После проверки с агентством мы выяснили, что у данной участницы не было намерения пренебрежительно относиться к жертвам атомной бомбардировки или насмехаться над ними».
Смотрите также: Японцы возмущены НинНин из aespa за рекламу лампы в виде ядерного взрыва + призыв к отмене группы в ЯпонииЗаголовок: Японцы, которые подали петицию против выступления aespa на «Кохаку ута гассэн» и даже добились подтверждения от SM Дата: 19.11.2025
Начало инцидента: Лампа, которую купила НинНин из aespa, чисто случайно оказалась в форме атомного взрыва (грибовидного облака). (Она купила её просто потому, что посчитала красивой).
Реакция: Из-за этого у японцев, которые зациклены на теме атомной бомбардировки, жестко сработал триггер («была нажата кнопка ярости»). Начался хаос: «Я выхожу из фан-клуба aespa», «aespa — антияпонская группа» и так далее.
И в разгар всего этого появляется официальное подтверждение об участии aespa в «Кохаку ута гассэн» (Red & White Year-End Song Festival). (Справка: «Кохаку» — это самая престижная музыкальная программа в Японии, которая транслируется ежегодно в ночь на 31 декабря).
Естественно, реакция была бурной. Подобных гневных комментариев были тысячи и десятки тысяч.
Они устроили переполох, призывая отправлять жалобы в NHK с требованием запретить выступление.
И вот результат… https://jisin.jp/international/knews/2538014/
Петиция против участия aespa в «Кохаку» собрала более 50 000 подписей и стала настолько горячей темой, что отдел по связям с общественностью NHK связался с SM Entertainment и получил подтверждение.
Цитата из статьи: «Мы осведомлены о проблеме, на которую вы указали, однако после проверки с агентством мы выяснили, что у данной участницы не было намерения пренебрежительно относиться к жертвам атомной бомбардировки или насмехаться над ними».
Вывод: НинНин, файтинг (держись)………… ㅠㅠ

Японских фанат: «Я поддерживал(а) aespa, но увидев это впервые, лол (ww), я выхожу из фан-клуба.
»
«У Маныль* плохое отношение, и я не могу забыть, как она отправила в Bubble лампу в виде грибовидного облака от атомной бомбы». (Прим.: «Маныль» — дословно «чеснок», это прозвище НинНин, образованное от игры слов в японском: НинНин -> Ниннику (чеснок) -> Маныль).
Корейские нетизены встали на защиту НинНин, выражая недоумение по поводу масштаба скандала.
Алекса © YesAsia.ru