KATSEYE отменяют выступление на Summer Sonic в Осаке из-за плохого самочувствия двух участниц

KATSEYE не будут сегодня выступать на фестивале Summer Sonic в Осаке.

KATSEYE объявили, что не смогут выступить на Summer Sonic в Осаке 16 августа, как было запланировано изначально. По словам представителей агентства, отмена выступления была «связана с плохим самочувствием двух участниц, из-за чего им пришлось отложить поездку, чтобы как следует отдохнуть».

Однако, поскольку «обе участницы полностью восстановились и получили разрешение на перелёт в Токио», KATSEYE всё равно выступят на Summer Sonic в Токио, как и планировалось, 17 августа.

В дополнение к официальному заявлению участницы KATSEYE опубликовали рукописное письмо для своих фанатов, в котором выразили сожаление по поводу того, что им пришлось пропустить Summer Sonic в Осаке.

Официальное заявление об отмене выглядит следующим образом:

«Это менеджер сообщества KATSEYE.
С большим сожалением сообщаем, что KATSEYE не смогут выступить на Summer Sonic в Осаке в субботу, 16 августа, из-за плохого самочувствия двух участниц, что привело к задержке их поездки, чтобы они могли как следует отдохнуть. Мы знаем, что многие EYEKONS с нетерпением ждали выступления KATSEYE на Summer Sonic в Осаке, и приносим искренние извинения за внезапные изменения.
Ваше здоровье и безопасность, а также безопасность участниц KATSEYE всегда являются нашим главным приоритетом, и мы ценим ваше понимание. Обе участницы полностью восстановились и получили разрешение на перелёт в Токио. KATSEYE с нетерпением ждут встречи с EYEKONS на Summer Sonic Tokyo.
Благодарим вас за постоянную поддержку KATSEYE».

Рукописное письмо от KATSEYE выглядит следующим образом:

«Дорогие EYEKONS,
Нам так грустно, что мы не сможем посетить Summer Sonic в Осаке, мы очень хотим быть там Большое спасибо всем нашим замечательным EYEKONS, которые нас поддерживают, мы обещаем, что найдём способ отблагодарить вас! Мы заботимся о своём здоровье и увидимся с вами в Токио! МЫ ТАК СИЛЬНО ВАС ЛЮБИМ, EYEKONS — лучшие! До скорой встречи».

AnJi © YesAsia.ru