Бренд кепки «Make Tokyo Great Again», которую носил Чонгук, опровергает политический подтекст

13 июня Чонгук совершил долгожданное возвращение на сцену в качестве специального гостя на сольном концерте Джей-Хоупа в Сеуле. Но ещё до начала выступления, закулисная фотография привлекла всеобщее внимание: на ней айдол запечатлён в чёрной кепке с надписью «Make Tokyo Great Again«.

Смотрите также: Чонгук из BTS принес извинения за кепку c политическим слоганом

Снимок быстро распространился в сети. Лозунг, неизбежно вызывающий ассоциации с «Make America Great Again» Дональда Трампа, вызвал удивление и даже дискомфорт у некоторых корейских пользователей сети, особенно из-за чувствительных исторических отношений между Южной Кореей и Японией.

Через несколько часов после начала скандала японский бренд Basicks, создавший этот дизайн, опубликовал заявление на своей странице:

«Мы приносим наши искренние извинения тем, кто почувствовал себя некомфортно. Тем не менее, мы верим в свободу самовыражения через моду. Этот дизайн не имел никаких политических намерений. Это был знаковый способ выразить нашу надежду на процветающую модную сцену в Токио.»

Сообщение было направлено на снижение напряжённости, подчёркивая, что концепция кепки не несла политического послания, а являлась художественной амбицией в мире японской уличной моды.

Алекса © YesAsia.ru